[GOURMET] 2010³â °á»ê #3
01092011 : À½½Ä

À½¹Ý°ú °ÔÀÓ Á¤µµ¸¸ °á»êÀ» Çß¾ú´Âµ¥, ÀÌ·±Àú·± »çÀÌÆ®¸¦ µ¹¾Æ´Ù³à º¸´Ï À½½Ä °á»êÀ» ÇÏ´Â °÷µéµµ ¿©·µ º¸¿©¼­, À̹ø¿¡ Çѹø Á¤¸®Çغ¸±â·Î ÇÏ¿´´Ù. À½½ÄÁ¡Àº ±×·¸°Ô ´Ù¾çÇÏ°Ô µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â ÆíÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼­, ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀÌ ±×¸® ³ÐÁö´Â ¾Ê´Ù.

½ºÅ×ÀÌÅ©

steak

Les Creations de NARISAWA

steak

Aroma Fresca

steak

Les Creations de NARISAWA

steak

Kawamura

steak

T Lound

steak

Louis Cinq

°íº£¿¡ °¡¼­ ¼Ò°í±â ½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ ¸Ô¾îº¸±âµµ ÇßÁö¸¸, ¿ÃÇØ´Â ´ëüÀûÀ¸·Î ¼Ò°í±â ½ºÅ×ÀÌÅ©·Î ±×·¸°Ô Å« Àç¹Ì¸¦ º» ÇØ´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ´ë½Å ´ëüÀûÀ¸·Î ½Â·üÀÌ ³·¾Ò´ø ¿À¸®°í±â°¡ ¼±¹æÇÏÁö ¾Ê¾Ò³ª ½ÍÀºµ¥, ³ª¸®»ç¿Í¿¡¼­ÀÇ ¿À¸®°í±â°¡ ÁÁ¾Ò¾ú´Ù. ÀÚ¸¥ ½ºÅ¸ÀÏÀÌ ºñ½ÁÇϱä Çѵ¥, Louis Cinqµµ ¿À¸®°í±â ±¸¿î »óÅ°¡ ³ª»ÚÁö ¾Ê¾Ò¾ú´Ù. °¡¿Í¹«¶ó ½ºÅ×ÀÌÅ©°¡ °áÄÚ ³ª»Û °Ç ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, ±×°÷¿¡¼­ Á¶±Ý ´õ ³ôÀº ·©Å©¿¡ ÀÖ´Â ¼Ò°í±â¸¦ °ñ¶óº¸¸é ¾î¶°ÇßÀ»±î ½Í¾ú°í, ¾Æ·Î¸¶ ÇÁ·¹½ºÄ«ÀÇ ¾ç°í±â ½ºÅ×ÀÌÅ©´Â »ó´çÈ÷ ¸Ô±â ºÎµå·¯¿ü´ø Á¡ÀÌ ¸¶À½¿¡ µé¾ú´Ù. ¾Æ²¿¶¼¿¡ Á¾Á¾ °¡´ø ½ÃÀý¿¡´Â ½ºÅ×ÀÌÅ©¿¡¼­ Å©°Ô ¸¸Á·ÇÑ ÀûÀº ¾ø¾ú´Âµ¥, T Lound¿¡¼­ÀÇ ¼Ò°í±â ½ºÅ×ÀÌÅ©´Â Á¦¹ý »óÅ°¡ ÁÁ¾Æ¼­ ±â¾ï¿¡ ³²´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¼ÎÇÁ´Â ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ´Ù½Ã ¶°³µ°í, Ãë±Þ À½½Ä °è¿­ ÀÚü¸¦ ¹Ù²ã¹ö·ÈÀ¸´Ï...

ÆĽºÅ¸

pasta

Argento ASO

2010³â¿¡´Â Á¤¸» ÆĽºÅ¸¸¦ ¸¹ÀÌ ¸Ô¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±× Áß¿¡¼­ °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â °Ç Argento ASOÀÇ ¹ö¼¸ ÆĽºÅ¸¿´´Ù. ¿¬Ãâ ÀÌ»óÀ¸·Î ¸À¿¡ ÀÓÆÑÆ®°¡ ÀÖ¾ú´Ù.

ÆϺù¼ö

ice

Himari

2010³âÀº À¯³­È÷ ÆϺù¼ö¸¦ ¸¹ÀÌ ¸Ô¾ú´ø ÇØÀ̱⵵ ÇÏ¿´´Ù. È÷¸¶¸®´Â ±×³É ±æ°¡´Ù°¡ º¸À̱淡 µé¾î°¡º» °÷À̾ú´Âµ¥, ±â´ë ÀÌ»óÀÇ ÆϺù¼ö¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °÷À̾ú´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ÀÌ°÷¿¡¼­ ÆϺù¼ö¸¦ ¸Ô±â À§ÇØ ´Ù½Ã Çѹø ³ª°í¾ß¿¡ °¡º¸°í ½Í´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé Á¤µµ.

Sweets

sweets

Henri Le Roux

sweets

The Peninsula

°¡Àå ÀλóÀûÀ̾ú´ø ½ºÀ§Ã÷´Â Æä´Ñ½¶¶ó ¸Á°í ǪµùÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ¹°·Ð ¿À»çÄ«¶ó´ø°¡ ³ª°í¾ß¿¡´Â ÁÖ·Î °¡´Â ½ºÀ§Ã÷ ¸ÅÀåÀÌ ¾ø¾î¼­ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ °í¸£°Ô µÈ °÷À̾úÀ» Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¿À»çÄ«¿¡¼­ óÀ½ Á¢ÇßÀ» ¶§ ³Ê¹« ¸¶À½¿¡ µé¾ú±â ¶§¹®¿¡, Çϳª¸¦ ´õ »ç·Á°í ¸ÅÀå¿¡ ´Ù½Ã ã¾Æ°¡±âµµ Çß¾ú´Ù. ´Ù½Ã ã¾Æ°¬À» ¶§¿¡ Ç°Àý »óÅÂ¶ó ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ¾ø¾î¼­ ¸Å¿ì ¾Æ½±±âµµ Çß¾ú´Ù. ÀÌÈÄ¿¡ ³ª°í¾ß¿¡¼­ ´Ù½Ã Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í, ±× ¶§ÀÇ ÁÁÀº ±â¾ïÀÌ ¾ÆÁ÷ ³²¾ÆÀÖ´Ù. ¾Ó¸®¸£·çÀÇ ¿À¸ð´Ï¿¡¸£´Â ÀÌÀü¿¡ Á¢Çغ¸Áö ¸øÇß´ø ±¸Á¶¶ó¼­ ÀλóÀûÀÎ °Íµµ ÀÖÁö¸¸, ¸À ÀÚüµµ Á¦¹ý ÁÁ¾Ò¾ú´Ù.

Çػ깰

seafood

Les Creations de NARISAWA

³ª¸®»ç¿Í¿¡¼­ º» ¿À¡¾î¿ä¸®°¡ ¸ÀÀÌ ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, ÀÓÆÑÆ® ´öºÐÀÎÁö °¢ÀÎÀÌ µÇ¾îÀÖ´Ù.

½ÇÆÐ

continental

continental

CONTINENTAL with Pierre Herme

½Å¶óÈ£ÅÚ ÇÁ¶û½º ¿ä¸® ·¹½ºÅä¶ûÀÎ ÄÁƼ³ÙÅ»Àº ¸Þ´º Ä÷¸®Æ¼°¡ ¶³¾îÁö´Â °É·Î´Â ÀÌ¹Ì ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â »óȲÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ±×¸® ±â´ë¸¦ ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¿¹»óÇÑ °Í º¸´Ù ´õ ÄÚ½º ±¸¼ºÀÌ ¾È ÁÁ¾Ò¾ú´Ù. ±×¸® ±â´ë ¾È Çß¾ú±â ¶§¹®¿¡, º°·Î¶ó°í Çصµ ±×¸® ½Ç¸ÁÇÒ Á¤µµ´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸, º°·ÎÀÎ °É ¾Ë¸é¼­µµ ÄÁƼ³ÙÅ»¿¡ °¬¾ú´ø ÀÌÀ¯´Â ÇÇ¿¡¸£ ¿¡¸£¸Þ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ÄÚ½º µðÀúÆ®·Î ÇÇ¿¡¸£ ¿¡¸£¸Þ ¿À¸®Áö³Î ¸Þ´º°¡ ³ª¿À±â ¶§¹®. ±× ¸Þ´ºµéÀº ´ÜÇ°À¸·Î µû·Î ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡, ÄÁƼ³ÙÅ»ÀÇ º° ±â´ë ¾È µÇ´Â ÄÚ½º¸¦ °ñ¶ó¾ß Çß¾ú´Ù. ±×·±µ¥, ±× ÇÇ¿¡¸£ ¿¡¸£¸Þ ¿À¸®Áö³Î µðÀúÆ®µµ ±â´ë¿¡ ºÎÈïÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÇÇ¿¡¸£ °¡´Ï¿¡¸£ µð³Êó·³ ´Ù¼¸ Á¾·ùÀÇ ¸ÞÀÎ µðÀúÆ®¸¦ ³»³õÀ» Á¤µµ´Â ¾Æ´Ò Áö¶óµµ, ÇÇ¿¡¸£ ¿¡¸£¸ÞÀÇ À̸§À» ºÙ¿©¼­ ³»³õ´Â ÄÚ½º¶ó¸é Àû¾îµµ µÎ¼¼Á¾·ùÀÇ µðÀúÆ® ÄÚ½º¸¦ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î ½Í´Ù. °Ô´Ù°¡, µðÀúÆ® ÀÚüÀÇ ¿Ï¼ºµµµµ ¾îÁß°£. ±×·¡¼­ 2010³âÀÇ ½ÇÆзΠContinentalÀ» ¼±Á¤.

BEST OF 2010

Les Creations de NARISAWA

ÀÌÁ¦ ¿ÃÇØ¿¡ ¶Ç Çѹø °£´Ù¸é, ´À³¦ÀÌ ´Þ¶óÁú ¼öµµ ÀÖ±ä ÇÏ°ÚÁö¸¸, 2010³âÀÇ °æÇè ¸¸À¸·Î º¼ ¶§¿¡´Â ³ª¸®»ç¿Í°¡ º£½ºÆ® ·¹½ºÅä¶û. À½½Ä ÇϳªÇϳªÀÇ ¸ÀÀ¸·Î¸¸ º¼ ¶§¿¡´Â ASO ÂÊÀÌ Á» ´õ ³ªÀº ºÎºÐµµ ÀÖ´Ù°í´Â »ý°¢ÇÏÁö¸¸, ÀüüÀûÀÎ ±¸¼º¿¡¼­ Áñ°Å¿òÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 2010³â¿¡ óÀ½ °¡º» °÷À̶ó´Â °Íµµ Ç÷¯½º ¿äÀÎ. ÄÚ½º ±¸¼º¸¸ º¸¸é ¿ä¸®°¡ Çϳª ´õ ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢µµ µé±ä ÇÏÁö¸¸, ÀüüÀûÀ¸·Î ÄÁ¼ÁÀÌ È®½ÇÇÑ °÷ÀÌ¶ó¼­ ÁÁ´Ù.

reply(3)

¾çÆÄ011011
http://www.theworlds50best.com/awards/1-50-winners

#24. Les Creations de NARISAWA

...¾ðÁ¦Çѹø ²À °¡ºÁ¾ß°Ú±º¿ä.
Àú°¡ »ì°íÀִµ¥¼­ °Å¸®»ó °¥¼öÀִµ¥´Â #7 Alinea...
±¹´ë011411
¹Ì°¢ÀÌ Àå³­ÀÌ ¾Æ´Ï½Åµí... °ÅÀÇ ÇÁ·Î°¡ µÇ½Å °Å °°³×¿ä. Àú¶ó¸é ¸ÀÀÌ ´Ù °Å±â±â¼­ °Å±âÀϲ¨ °°Àºµ¥ º£½ºÆ®·Î ¾Æ½Ã¾Æ º£½ºÆ® ·¹½ºÅä¶ûÀ» ¹Ù·Î Âó¾î³»½Ã´Â±º¿ä. ÁÖÀº´Ô ȨÇǸ¦ 10³â ³Ñ°Ô µé¾î¿À°í Àִµ¥ ÀÌ Ãë¹Ì»ýÈ°À» À§Çؼ­ ÁöÃßÃâÀÌ ¾î´ÀÁ¤µµ µÇ´ÂÁö Á¤¸» ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
be011411
Àü¹®ºí·Î°Åµé º¸¸é °ÅÀÇ ¸ÅÁÖ ÇÑ µÎ°÷¾¿ ºñ½Ñ ·¹½ºÅä¶ûÀ» °¡´Â °Í °°´øµ¥.. Àú´Â °ÅÀÇ ¿¬·ÊÇà»ç¿¡ °¡±õ½À´Ï´Ù. ±×Àú À̸®Àú¸® ¾Æ²¸µÎ¾ú´Ù°¡, ±âȸµÉ ¶§¿¡ ÁÁÀº °É·Î Çѹø.. À̶ó´Â ´À³¦À̳׿ä.

ÇÁ¶û½º¿ä¸®ÀÇ °æ¿ì´Â ±¹³»¿¡¼­ ¹Ý°ªÇà»ç¸¦ ÇÏ´Â °÷À» Çѹø °¡º» ÀÌÈÄ, ÀÌ °¡°Ý°ú ºñ½ÁÇÑ Á¤µµ·Î ÀϺ»¿¡¼­¶ó¸é ¾î¶³±î..¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¸é¼­ºÎÅÍ Á¶±Ý ´õ º»°ÝÀûÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ´ç½Ã¿¡´Â ȯÀ²µµ 800¿ø´ë·Î »ó´çÈ÷ ³·¾Ò´ø ½Ã±â¿´°í, ±× ´öºÐÀ̶ó°í ÇؾßÇÒ Áö, °°Àº °ªÀ̸é ÀϺ»¿¡¼­ ¸Ô´Â ÇÁ¶û½º ¿ä¸®°¡ Ä÷¸®Æ¼°¡ ¿ùµîÇß¾ú½À´Ï´Ù. ±× ´öºÐ¿¡, ¾î¼´Ù Çѹø¾¿ ÀϺ» °¥ ±âȸ°¡ ÀÖÀ¸¸é µÎ¼¼°÷¾¿ ½Ä´çÀ» ¿¹¾àÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ¿äÁòÀº ¿£°í·Î ÀÎÇÏ¿© ±× ¶§¸¸Å­ÀÇ °¡°Ý´ëºñ È¿À²ÀÌ ÁÁÁö´Â ¾Ê³×¿ä. ±× ´öºÐÀÎÁö µüÈ÷ ÁÁÀº °÷À» ã¾Æ¼­ ÀÚÁÖ ´Ù´Ï°Å³ª ÇÏ´Â º»°ÝÀûÀÎ Ãë¹Ì´Â ¾Æ´Õ´Ï´Ù. °ø¿¬ º¸·¯ ÇØ¿Ü¿¡ °¥ ÀÏÀÌ ÀÖÀ» ¶§ Á¤µµ¿¡¸¸ ã¾Æº¸´Â Á¤µµ³×¿ä. ÀÚÁÖ °¡´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù º¸´Ï, ±âȸ°¡ ÀÖÀ» ¶§ ÁÁÀº °æÇèÀ» Çغ¸ÀÚ´Â Á¤µµÀÔ´Ï´Ù.



[PREV][NEXT]


IRiS ell studio ruminity=
admin

GET XML

¼¼Æà ¸ÚÀÖ¾î¿ä ¼±»ý´Ô! Ç×»ó ÁÁÀº À½¾Ç °¨»çÇÕ´Ï´ç
beaver 10/03 20:39
¾î¼´Ùº¸´Ï ±×·¸°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ´åÄÄ À¯ÁöÇÒ ¶§ÀÇ ÀÚ·á ¹é¾÷ ...
be 11/15 09:54
bahamute.comÀÌ ¿Ü¿ì±â ½¬¿ö¼­ °¡²û Á÷Á¢ ÀÔ·ÂÇؼ­ µé¾î¿À°ï ...
û¸í 09/17 02:29
¾È³çÇϼ¼¿ä. ¿À·£¸¸ÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù EZ2ONÀÌ ½ºÆÀ¿¡ ¹ß¸ÅµÇ¼­ ...
û¸í 03/20 07:43
2002³â ÀÛ¾÷ÀÔ´Ï´Ù. ±Ù·¡¿¡ »ç¿îµå¸¸ »õ·Î ÀâÀº..
be 12/12 22:08
15³â ÀüÈÄÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾ú´ÙÇصµ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵å ...
Á÷¸³³ª 09/12 16:54